PROJET IPAF-FIDA du FIMI
ORGANISATION
Centro de Estudios Regionales para el Desarrollo de Tarija (CERDET)
PARTICIPANTS DIRECTS
200
PARTICIPANTS INDIRECTS
490

Contribuer à la sécurité alimentaire des familles guarani en diversifiant leur production pour améliorer la qualité de vie des communautés et leur résilience face aux changements climatiques. Renforcer les capacités productives de trois capitaineries communales de l’Assemblée du Peuple Guaraní, APG Yaku-igüa de la municipalité de Yacuiba. Récupérer les connaissances autochtones et intégrer de nouvelles connaissances techniques grâce à des méthodologies d’apprentissage participatif. Mise en pratique dans les champs-écoles agricoles et dans les parcelles horticoles communales pour consolider des systèmes de production agricole durables.

+ info
- info
Pozo del Anta, Timboy Tiguasu, Yaguacua / Tarija / Bolivie
LANGUE
Guaraní
ALTITUDE
650 m
SUPERFICIE
872 ha
COORDENADAS
17,113
0:00
0:00

Pozo del Anta, Timboy Tiguasu et Yaguacua sont des capitaineries communales de l’Assemblée du peuple Guaraní Yaku-igüa de la municipalité de Yacuiba, située dans la région du Gran Chaco, à l’extrême sud de l’État plurinational de Bolivie, à la frontière avec la République argentine. La région a un climat semi-tropical avec des étés longs et chauds et des hivers courts et tempérés. Les températures oscillent entre 10 et 30 °C.

Des légumes sur le pas de la porte
Pozo del Anta, Timboy Tiguasu, Yaguacua / Tarija / Bolivie
Fotografías Sara Aliaga
texto Jorge Varela

Rosabel Villalba Soto et Edil Zenteno Flores ont fait le trajet d’une heure dix minutes reliant Timboy Tiguasu à la ville de Yacuiba, en Bolivie, pour parler de leur communauté et du projet auquel ils participent pour renforcer leur sécurité alimentaire. Jusqu’à il y a un peu plus d’un an, le couple devait parcourir cette même distance chaque fois qu’ils avaient besoin de légumes. Lors de l’entretien, Kiara, leur fille de quatre ans, alternait entre les bras de maman et de papa.

Timboy Tiguasu est l’une des quelque 25 capitaineries guaranies du Chaco bolivien, une région subtropicale aride du sud-est du pays. Située dans la municipalité de Yacuiba, dans la province du Gran Chaco du département de Tarija, elle abrite quelque 21 familles, représentant entre 70 et 80 personnes. La plupart de ses habitants travaillent de l’agriculture et s’identifient comme Guaranis, bien que l’espagnol soit la langue la plus parlée.

Rosabel et Edil sont mariés. En plus d’être agriculteurs, les deux sont des leaders à Timboy Tiguasu. Edil porte fièrement le titre de Mburuvicha (capitaine, homme ou femme), la plus haute autorité de la communauté. Il occupera ce poste, qu’il décrit comme un mélange entre leader et professeur, pendant un maximum de deux ans avant qu’il fasse de nouveau l’objet d’un vote.

« Nous prenons soin de la terre, car c’est elle qui nous donne la vie, c’est d’elle que nous vivons. Il est donc juste de prendre soin d’elle en retour. »

Rosabel est présidente du groupe de femmes qui travaille sur un projet visant à améliorer la qualité de vie, la sécurité alimentaire et l’alimentation de la communauté. Avec le soutien technique du Centre d’études régionales pour le développement de Tarija (CERDET), l’appui du Forum international des Femmes autochtones (FIMI) et le soutien financier du Fonds international de développement agricole (FIDA) à travers son Mécanisme d’assistance pour les peuples autochtones (IPAF), ce groupe est chargé depuis avril 2019 de bâtir des potagers familiaux et communaux. Le projet est réalisé avec l’aval de l’Assemblée du peuple Guarani de Yacuiba et est également mis en œuvre dans deux autres communautés de la municipalité : Pozo del Anta et Yaguacua. En tout, environ 59 familles y participent.

L’aménagement de potagers familiaux a commencé en 2019 et a permis à la communauté, petit à petit, de profiter de récoltes de plus en plus abondantes et diversifiées : des légumes comme la laitue, l’oignon, le chou, le radis et la betterave se sont ajoutés au maïs, aux cacahuètes et aux haricots. « La dernière année a été critique. Dieu merci, nous avions déjà le potager familial. C’est de là que nous avons obtenu nos légumes, nous n’avions plus besoin d’aller au marché pour les acheter, nous avions tout ici même », explique Rosabel. Les jardins ont permis de réduire les sorties au marché et les frais de transport.

Le peuple Guarani vit dans ce qui est aujourd’hui le Brésil, la Bolivie, le Paraguay et l’Argentine. La population totale est estimée à environ 250 000 personnes.

En plus de l’aménagement des potagers, le projet comprend un volet de soutien technique pour aider à résoudre certains des problèmes de la communauté. La sécheresse est l’une des grandes préoccupations d’Edil et de Rosabel. À Timboy Tiguasu, il n’y a qu’un seul puits pour toute la communauté. En dehors de cela, il n’y a aucun plan d’eau à proximité pour les plantes. Les pluies se font rares. L’assistance technique a donc mis l’accent sur le développement de techniques d’irrigation, comme l’irrigation au goutte-à-goutte et par aspersion, en utilisant des matériaux se trouvant déjà dans la communauté.

Maintenant que les potagers familiaux sont presque tous terminés, le projet se concentre sur l’aménagement du potager communautaire. La fin des activités est prévue pour novembre 2021. Il reste encore plusieurs ateliers de formation à organiser et des conteneurs d’eau à livrer pour continuer à se préparer contre la sécheresse.

(10)
(11)
(12)
(13)

(10) Germes de légumes produits dans le potager communautaire de Yaguacua. (11) Doubeurre, un cultivar de courge musquée.  (12) Silvia Arellano et sa fille Alexandra Pinto Arellano dans le potager communal de Timboy Tiguasu après une journée de récolte.  (13) Hilda Vallejos Coimbra, l’ancienne Mburuvicha de la communauté de Pozo del Anta, travaille à la collecte d’eau pour sa propre consommation et pour la cuisine.

D’après Edil et Rosabel, les jardins collectifs donnent aux jeunes la possibilité de s’impliquer : « Quand les personnes plus âgées seront parties, les jeunes pourront continuer à travailler. Ils auront les connaissances nécessaires. »

Ces deux leaders affirment que les habitants de la communauté ont amélioré leur alimentation et renforcé leur économie grâce au projet, et que l’un de ses plus importants enseignements a été celui de cultiver la terre sans l’abîmer. « Nous prenons soin de la terre, car c’est elle qui nous donne la vie, c’est d’elle que nous vivons. Il est donc juste de prendre soin d’elle en retour. »

« La dernière année a été critique. Dieu merci, nous avions déjà le potager familial. C’est de là que nous avons obtenu nos légumes, nous n’avions plus besoin d’aller au marché pour les acheter, nous avions tout ici même. »

×
Pozo del Anta, Timboy Tiguasu, Yaguacua / Tarija / Bolivia